Cookie információk

Különböző cookie-kat használunk, amelyek az alábbi válogatásban találhatók. A szükséges sütik elengedhetetlenek az oldalunk működéséhez, ezért alapértelmezés szerint be vannak állítva. Az összes többi cookie segít nekünk abban, hogy online ajánlatunkat az Ön igényei szerint alakítsuk ki és folyamatosan fejlesszük. A statisztikai sütik segítenek megérteni, hogy a látogatók hogyan lépnek kapcsolatba a weboldalunkkal, azáltal, hogy névtelenül gyűjtik az információkat. A marketing sütik lehetővé teszik számunkra, hogy javítsuk az oldalunkon javasolt termékeket. Ezeket a cookie-kat az alábbi gombra kattintva tudja kezelni. A beállításokhoz bármikor hozzáférhet oldalunkon, és ennek megfelelően módosíthatja azokat.

További információkért kérjük, tekintse meg a adatvédelmi szabályzatunkat.

Szükséges sütik

Statisztikai sütik

A weboldalunkon statisztikai sütiket is használunk. Ezek információt nyújtanak számunkra a weboldalon tanúsított felhasználói magatartásról és arról, hogy a felhasználók hogyan lépnek kapcsolatba a weboldalunkkal.

A következő statisztikai sütiket használjuk a weboldalunkon:

(1) Google Analytics

A Google Analytics a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország ("Google") által nyújtott webanalitikai szolgáltatás. A Google Analytics "sütiket" használ, amelyek az Ön számítógépén elhelyezett szöveges fájlok, és amelyek segítségével a weboldal elemzi, hogy a felhasználók hogyan használják a weboldalt. A cookie-k által generált, a weboldal használatára vonatkozó információkat általában a Google egyik USA-beli szerverére továbbítják és ott tárolják. Abban az esetben azonban, ha ezen a weboldalon az IP-anonimizálás aktiválva van, az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban előzetesen lekurtítja, így az IP-címet már nem lehet egyértelműen hozzárendelni. A teljes IP-cím csak kivételes esetekben kerül továbbításra a Google egyik USA-beli szerverére, ahol lerövidítik. A weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google ezeket az információkat a weboldal használatának értékelésére, a weboldal tevékenységéről szóló jelentések összeállítására, valamint a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtására használja fel a weboldal üzemeltetője számára. Az Ön böngészője által a Google Analytics részeként továbbított IP-cím nem kerül összevonásra a Google egyéb adataival.

A süti beállítása csak az Ön hozzájárulásával történik, amelyet a weboldalunkon található sütibanner segítségével kap meg. A jogalap tehát a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja.

A szolgáltatáson keresztül beállított sütik időtartama 2 év.

A felhasználási feltételekről és az adatvédelemről további információkat a www.google.com/analytics/terms/de.html vagy a www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html oldalon talál

A Google-lal az EU szabványos szerződési záradékainak megfelelően szerződést kötöttek, hogy a személyes adatok harmadik országokba történő továbbítása során megfelelő szintű adatvédelmet biztosítsanak. További információk itt találhatók: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de.

(2) YouTube

A Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) által nyújtott szolgáltatást, a YouTube videókat használjuk. ("Google"), online kínálatunkban, amelyeket a http://youtube.com oldalon tárolunk, és közvetlenül a weboldalunkról játszhatók le. A weboldal meglátogatásával a YouTube azt az információt kapja, hogy Ön a weboldalunk megfelelő aloldalára lépett. Ezenkívül hozzáférési adatok és naplófájlok kerülnek továbbításra.

Ez attól függetlenül történik, hogy a YouTube biztosít-e felhasználói fiókot, amelyen keresztül Ön bejelentkezett, vagy nincs felhasználói fiókja. Ha Ön a Google-be van bejelentkezve, az Ön adatai közvetlenül az Ön fiókjához kerülnek hozzárendelésre. Ha nem szeretné, hogy adatai a Y-ouTube profiljához kapcsolódjanak, akkor a gomb aktiválása előtt ki kell jelentkeznie.

A YouTube az Ön adatait használati profilként tárolja, és azokat reklámozás, piackutatás és/vagy a weboldalának az Ön igényeinek megfelelő kialakítása céljából használja fel. Ilyen elemzésekre különösen azért kerül sor (még a be nem jelentkezett felhasználók esetében is), hogy szükségletalapú hirdetéseket nyújtsunk, és hogy a közösségi hálózat más felhasználóit tájékoztassuk az Ön weboldalunkon végzett tevékenységeiről. Önnek joga van tiltakozni az ilyen felhasználói profilok létrehozása ellen, és e jogának gyakorlásához a YouTube-hoz kell fordulnia.

A weboldalunkra beágyazott YouTube-videó lejátszás gombjára kattintva Ön hozzájárul a megfelelő videó lejátszásához szükséges egyszeri adatfeldolgozáshoz. A jogalap a DSGVO 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat 1. lit. a) pontja. Ezen kívül a hozzájárulás a cookie-banner keretében a weboldalon cookie-k beállításához is megtörténik. A jogalap a DSGVO 6. cikk (1) bekezdés 1. mondat 1. lit. a) pontja.

A megfelelő cookie-k maximális élettartama 10 év.

A Google-lal az EU szabványos szerződési záradékainak megfelelően szerződést kötöttek, hogy a személyes adatok harmadik országokba történő továbbítása során megfelelő szintű adatvédelmet biztosítsanak. További információk, valamint a Google adatvédelmi irányelvei a következő címen találhatók:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, valamint az adatok szolgáltató általi további feldolgozását és felhasználását, továbbá az Ön ezzel kapcsolatos jogait és a magánélet védelmét szolgáló beállítási lehetőségeket illetően kérjük, olvassa el a szolgáltató adatvédelmi szabályzatát: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(3) Vimeo

Weboldalunk a Vimeo videoportál egyik eszközét használja. A szolgáltató a Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

A videóknak a Vimeo szolgáltatón keresztül történő integrálása a szolgáltató szervereinek meghívását eredményezi. Ennek technikai okai vannak, és mi nem tudjuk megakadályozni.

A Vimeo szervere értesül arról, hogy Ön mely oldalainkat látogatta meg. A Vimeo az Ön IP-címét is megkapja. Ez akkor is érvényes, ha Ön nincs bejelentkezve a Vimeo-hoz, vagy nincs Vimeo-fiókja. A Vimeo által gyűjtött információkat a Vimeo USA-ban található szerverére továbbítják.

Ha Ön be van jelentkezve a Vimeo fiókjába, akkor lehetővé teszi a Vimeo számára, hogy az Ön szörfözési viselkedését közvetlenül az Ön személyes profiljához rendelje. Ezt megakadályozhatja a Vimeo-fiókjából való kijelentkezéssel.

A Vimeo cookie-k és hasonló technológiák segítségével gyűjtheti a megfelelő adatokat.

A cookie-k beállítása csak az Ön hozzájárulásával történik, amelyet a weboldalunkon található cookie-banner segítségével kap meg. A jogalap tehát a DSGVO 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja.

A szolgáltatáson keresztül beállított cookie-k időtartama 2 év.

A Vimeóval az EU szabványos szerződési záradékainak megfelelően szerződést kötöttünk, hogy a személyes adatok harmadik országokba történő továbbítása során megfelelő szintű adatvédelmet biztosítsunk.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a Vimeo adatvédelmi szabályzatában találhatók: https://vimeo.com/privacy.

Marketing sütik

18-tól

A következő oldalak csak felnőtteknek szólnak. A belépéssel Ön megerősíti, hogy betöltötte a 18. életévét.

Mellbimbóbilincsek súlyokkal - állítható

Összes kép megjelenítése

A mellbimbóbilincsek nagy előnye az alkalmazkodóképesség: a beépített csavarral a mellbimbóra gyakorolt nyomás egyénileg állítható. Ez személyre szabott élvezetet biztosít, amely a BDSM profiknak és a kíváncsi kezdőknek egyaránt örömet okoz.

bővebben...

Leírás

Cikkszám 3372/00

Nyomtatás

Leírás GPSR

A mellbimbóbilincsek súlyokkal különösen izgalmas kombináció! A súlyokkal ellátott, szorítóerőben állítható mellbimbóbilincsek teljesen új szintre emelik az erotikus játékot. Az élvezet és a fájdalom közötti összekötő kapocsként a mellbimbóbilincsek fokozzák a mellbimbó véráramlását és érzékenységét, és így intenzív érzéki élményt tesznek lehetővé.

A mellékelt, egyenként 100 grammos súlyok extra dimenziót adnak az élvezethez. A mellbimbóra gyakorolt állandó húzás fokozza az érzéseket, és az extázisig fokozza azokat. A biztonság, a kényelem és az optimális tartás érdekében vinilből készült védősapkák zárják körül a mellbimbóbilincsek szorítófelületét.

Bár a mellbimbócsipeszeket gyakran a BDSM-hez társítják, sokoldalú szexuális játékszer, amelyet minden szexuális irányultságú és tapasztalati szintű ember élvezhet. A mellbimbócsipeszek férfiak és nők számára egyaránt alkalmasak, és egyedül vagy partnerrel együtt is használhatók.

A súlyokkal ellátott mellbimbócsipeszek még intenzívebb élményt nyújtanak, mivel növelik a nyomást és a gravitációt, ami mélyebb és kielégítőbb stimulációt eredményez. Más szexuális játékokkal, például dildókkal, vibrátorokkal vagy bondage-felszerelésekkel kombinálva mellbimbóbilincsünk a gyönyör új magasságokba repíti Önt.

Készen állsz arra, hogy belevágj ebbe a kalandba? Fedezze fel a féktelen extázis világát nehéz mellbimbóbilincsünkkel, és teljesítse legmélyebb, legérzékibb vágyait.

További részletek:

1 pár mellbimbócsipesz súlyokkal
Állítócsavarokkal
Kb. 100 grammos súlyokkal felszerelve
Anyag: fém, vinil

Általános termékbiztonsági rendelet (GPSR)

A MEO-nál nagy jelentőséget tulajdonítunk az átláthatóságnak és a termékbiztonságnak. A hatályos uniós előírások keretében biztosítjuk, hogy minden termékünk megfeleljen a legmagasabb biztonsági előírásoknak, hogy vásárlóinknak felelősségteljes és gondtalan vásárlási élményt nyújthassunk. Az általunk használt kifejezések és rövidítések könnyebb megértése érdekében létrehoztunk egy áttekintést, amely elmagyarázza az összes vonatkozó meghatározást és jelentést. Ez az áttekintés segít Önnek jobban megérteni termékeink tulajdonságait, tanúsítványait és nemzetközi szabványait.

Általános termékbiztonsági rendelet (GPSR)

A GPSR biztosítja, hogy az EU-ban értékesített valamennyi termék megfeleljen az alapvető biztonsági követelményeknek. A fogyasztók védelmét szolgálja, és biztosítja, hogy termékeink biztonságosan használhatók legyenek.

Termékbiztonsági törvény (ProdSG)

A GPSR-t végrehajtó német törvény a termékbiztonsági törvény (ProdSG). Ez a törvény biztosítja, hogy a Németországban forgalomba hozott termékek biztonságosak és kockázatmentesek legyenek a fogyasztók számára.

WEEE-irányelv

A WEEE-irányelv az elektromos és elektronikus berendezések környezetkímélő ártalmatlanítását támogatja az elektronikai hulladékok elkerülése érdekében. Az ezen irányelv hatálya alá tartozó termékeinket ennek megfelelően címkézzük, és újrahasznosíthatóságukkal hozzájárulnak a fenntarthatósághoz.

Az elektromos és elektronikus berendezésekről szóló törvény (ElektroG)

Az ElektroG végrehajtja az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelvet, és szabályozza az elektromos és elektronikus berendezések megfelelő ártalmatlanítását és újrahasznosítását. A MEO felelősséget vállal az elektronikai termékek megfelelő visszavételéért és ártalmatlanításáért.

RoHS (a veszélyes anyagok korlátozása)

A RoHS irányelv a környezet és az emberi egészség védelme érdekében korlátozza bizonyos veszélyes anyagok használatát az elektromos és elektronikus berendezésekben.

REACH (vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása)

A REACH-rendelet biztosítja, hogy az EU-ban használt valamennyi vegyi anyagot megvizsgálják a lehetséges kockázatok szempontjából. Anyagaink megfelelnek az előírásoknak, és nem tartalmaznak olyan káros vegyi anyagokat, amelyek veszélyessé tehetik a bőrrel való érintkezést.

UN 38.3

Ez a rendelet a lítiumelemek és -akkumulátorok biztonságos szállítására vonatkozik. A beépített vagy külső lítiumelemmel rendelkező termékeket ennek a szabványnak megfelelően teszteljük, hogy az elemek ne jelentsenek veszélyt a szállítás során.

UKCA (United Kingdom Conformity Assessed - Egyesült Királyság megfelelőségértékelése)

A Brexit után az Egyesült Királyságban értékesített termékeknek UKCA-jelöléssel kell rendelkezniük. Ez a védjegy megerősíti, hogy a termék megfelel a brit biztonsági szabványoknak és biztonságosan használható.

CE-jelölés

A CE-jelölés azt jelzi, hogy ezek a termékek megfelelnek az európai biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi követelményeknek. Ez az EU-ban külön irányelvek által szabályozott termékkategóriák esetében kötelező, mint például az elektromos készülékek, a játékok, az orvostechnikai eszközök és az egyéni védőeszközök. A CE-jelölés megerősíti, hogy ezek a termékek rendeltetésszerű használatukhoz biztonságosak, és megfelelnek minden jogi követelménynek.

EU-megfelelőségi nyilatkozat

Az EU-megfelelőségi nyilatkozat a gyártó megerősítése arról, hogy a termék megfelel az összes uniós irányelvnek. Biztosítja, hogy termékeink megfelelnek a vonatkozó uniós irányelveknek, és biztonságosan használhatók.

RED-irányelv (rádióberendezésekről szóló irányelv)

A RED-irányelv az olyan termékek esetében kötelező, amelyek rádiós technológiákat, például Bluetooth-t vagy más vezeték nélküli kapcsolatokat használnak. Biztosítja, hogy ezek a termékek megfeleljenek a biztonsági előírásoknak, és ne okozzanak interferenciát más eszközökben.

IP védelmi osztály (nemzetközi védelmi jelölés)

Az IP-védelmi osztályok azt jelzik, hogy egy termék mennyire védett az idegen testek, például a por és a víz behatolásával szemben. Az "IP" rövidítés a "Ingress Protection" (behatolás elleni védelem) rövidítése, amelyet két szám egészít ki, amelyek a védelem mértékét jelzik. Az első szám a szilárd idegen testek, pl. por vagy érintkezés elleni védelmet írja le. A 0 (nincs védelem) és 6 (teljesen porálló) között változik. A második szám a víz elleni védelmet jelzi, és 0-tól (nincs védelem) 9-ig terjed (bizonyos hőmérsékleten magas nyomású vízzel szemben védett). Például az IP67 védelmi osztály azt jelenti, hogy a termék teljesen védett a porral szemben (6), és ellenáll az ideiglenes vízbe merítésnek is (7). Az IPX7 jelzésű termékek kifejezetten vízzel szemben védettek, de nem jelzik a szilárd idegen testekkel szembeni védelmet. Ügyfeleink számára az IP-védelmi osztály tehát azt jelzi, hogy egy termék alkalmas-e és hogyan alkalmas bizonyos körülmények között, például nedves környezetben való használatra vagy porral való intenzív érintkezésre.

A MEO-nál elkötelezettek vagyunk annak biztosítása mellett, hogy gyártói és beszállítói megfeleljenek mindezen előírásoknak, hogy ügyfeleinknek biztonságot, minőséget és felelős termékválasztást kínálhassunk.

Cikkszám MEO	3372/00
EAN vagy UPC	8720246447965
Célcsoport	Csak felelős felnőtteknek. A terméket csak 18 év feletti személyek használhatják, akik tisztában vannak a termék kezelésével járó kockázatokkal és felelősséggel.
Termékkategória	Szexuális wellness
Termékleírás	Bimbóbilincsek
Termékjegyzet	Az elsősorban erotikus kiegészítőként használt mellbimbóbilincseket óvatosan kell használni a mellbimbók sérülésének elkerülése érdekében. Fontos, hogy a mellbimbóbilincseket ne alkalmazzuk túl szorosan, hogy ne károsítsuk a vérkeringést. A túl erős vagy túl hosszú összenyomás véraláfutáshoz, zsibbadáshoz vagy az érzés elvesztéséhez vezethet. A vérkeringés elősegítése érdekében ajánlott rendszeres időközönként lazítani a mellbimbóbilincseket és szüneteket tartani. A mellbimbószorítók nem alkalmasak a mellbimbó sérültjei vagy a szoptató anyák számára, mivel jelentősen növelhetik a fertőzés vagy a fájdalom kockázatát. Ha a kellemetlen érzés vagy fájdalom bármilyen jele jelentkezik, a mellbimbóbilincseket azonnal el kell távolítani. Használat után a mellbimbóbilincseket alaposan meg kell tisztítani a higiéniai előírások biztosítása és a bőrirritáció megelőzése érdekében. A mellbimbócsipeszek fém alkatrészeit ellenőrizni kell, hogy nem tartalmaznak-e nikkel összetevőket, mivel a nikkel egyeseknél allergiás reakciókat okozhat.
Márkanév	X
Anyagok és/vagy összetevők	Krómozott fém, Vinyl
Figyelmeztetések Anyagok és/vagy összetevők	Krómozott fém A krómozott fémtermékek általában krómréteggel bevont fém alapból állnak, amely biztosítja a korrózióvédelmet, a tartósságot és a fényes felületet. A krómozott termékek használatakor ügyelni kell arra, hogy a krómréteg sértetlen maradjon, mivel a sérült vagy lepattogzó krómréteg bőrirritációt okozhat. Az érzékeny bőrű vagy krómallergiás embereknek óvatosnak kell lenniük e termékek használatakor. A krómozott felület rendszeres tisztítása segít megőrizni a csillogást és meghosszabbítja a termék élettartamát. Vinyl Fontos megjegyzés a vinil termékekkel kapcsolatban: Egyes emberek érzékenyek lehetnek bizonyos, a vinil gyártása során használt kémiai adalékanyagokra. Ez bőrirritációt vagy allergiás reakciókat okozhat, különösen az érzékeny bőrűeknél. Kétség esetén célszerű olyan termékeket választani, amelyeken a címkén az áll, hogy különösen bőrbarát vagy hipoallergén
A termék jellemzői	zavarás, tömeggel
Figyelmeztetések a termék tulajdonságairól	Az olyan termékeket, amelyek enyhe nyomáson keresztül hoznak létre stimulációt, mint például a bilincsek és hasonló termékek, mindig különös óvatossággal kell használni a sérülések vagy a túlzott nyomás elkerülése érdekében. A kialakítástól függően ezek a bilincsek a test különböző részein használhatók, és a véráramlás serkentése vagy az érzékenység növelése érdekében célzott nyomás alkalmazásával nyújtanak stimuláló élményt. Ügyelni kell arra, hogy a nyomás ne legyen túl erős a zúzódások, zsibbadás vagy szövetkárosodás elkerülése érdekében. Az ilyen szorítók használatát időben korlátozni kell a megerőltetés és a kellemetlen érzés elkerülése érdekében. A nyomás enyhítése és a vérkeringés helyreállítása érdekében rendszeres szünetek tartása ajánlott. A biztonság érdekében minden használat előtt ellenőrizni kell a fogók éles széleinek és kopásának meglétét. Használat után a termékeket alaposan meg kell tisztítani a higiéniai előírások betartása és a bőrirritáció megelőzése érdekében. A súlyokkal ellátott vagy súlyokkal felszerelhető termékeket óvatosan kell használni a sérülés vagy egészségkárosodás kockázatának minimalizálása érdekében. Fontos, hogy a súlyt lassan és fokozatosan növeljük, hogy a testnek legyen ideje hozzászokni a terheléshez. A túl nagy súlyok vagy a hosszan tartó használat nyomásérzékenységhez, szövetkárosodáshoz vagy keringési problémákhoz vezethet. Használat előtt a biztonságos használat érdekében a termékeket ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e rajtuk sérülések vagy kopás jelei. A közvetlenül a bőrön nyugvó termékek esetében győződjön meg arról, hogy jól illeszkednek, és nem túl szorosak és nem túl lazák, hogy elkerülje a fájdalmas irritációt vagy a csúszást. Azoknak, akiknek meglévő egészségügyi problémáik vannak, például keringési zavarok, bőrirritáció vagy sérülések az alkalmazási területen, csak orvosi konzultációt követően szabad használniuk az ilyen termékeket. A vérkeringés elősegítése és a kellemetlen érzés elkerülése érdekében a használat során rendszeres szünetek tartása ajánlott. A súlyok felvitelére szolgáló termékeket rendszeresen tisztítani és ápolni kell a higiénia biztosítása és a bőrirritáció kockázatának minimalizálása érdekében.
Tisztítás és higiénia	A higiénia biztosítása érdekében minden használat előtt és után alaposan tisztítsa meg az összes használt terméket. Használjon a külső csomagoláson vagy a termékleírásunkban feltüntetett megfelelő tisztítószereket. A gyártó ápolási utasításait be kell tartani.
Csomagolás	A termék csomagolása lehetőség szerint újrahasznosítható anyagokból készül. A csomagolást a helyi újrahasznosítási irányelveknek megfelelően kell ártalmatlanítani.
Eltávolítási utasítások	Ezt a terméket és csomagolását a helyi előírásoknak megfelelően környezetbarát módon kell megsemmisíteni. A csomagoláson található ártalmatlanítási utasításokat be kell tartani. Elektronikai termékek esetében be kell tartani az elektromos és elektronikus berendezések ártalmatlanítására vonatkozó WEEE irányelveket. Ha egy termék meghibásodott vagy már nincs rá szükség, a termék típusától függően ajánlott a termék javítása, vagy ha a termékre már nincs szükség, a használt piacon keresztül történő továbbértékesítése a termék élettartamának meghosszabbítása és az erőforrások kímélése érdekében. Az elemek vagy akkumulátorok értékesítésével, illetve az elemeket vagy akkumulátorokat tartalmazó készülékek szállításával kapcsolatban az akkumulátorrendelet (BatterieVO) előírja, hogy az elemeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A használt akkumulátorok visszavételére törvényi kötelezettség vonatkozik, amelyeket ingyenesen visszavihet az eladóhoz (MEO Vertriebs GmbH, Lise-Meitner-Str. 9, 45699 Herten) vagy az Ön körzetében található önkormányzati gyűjtőközpontba. Alternatívaként az akkumulátorok postai úton is elküldhetők az eladónak. A veszélyes anyagokat tartalmazó elemeket és akkumulátorokat egy áthúzott kerekes kuka szimbólumával jelöljük. E szimbólum mellett a szennyező anyag kémiai neve szerepel. a "Cd" a kadmiumot, a "Pb" az ólmot, a "Hg" pedig a higanyt jelenti.
A gyártás és a behozatal dátuma	A gyártási és behozatali dátumot a termék csomagolásán vagy a címkén feltüntetjük. Ez az információ átláthatóságot és biztonságot teremt azáltal, hogy egyértelműen jelzi a termék gyártási vagy behozatali dátumát.
Garanciák és visszatérítési feltételek	A hatályos Általános Szerződési Feltételeink (ÁSZF) rendelkezései alkalmazandók, különösen a 9. pont (Szavatosság) és a 10. pont (Felelősségkorlátozás). Az ezzel kapcsolatos részletes információk a teljes ÁSZF-ben találhatók.
Gyártó	O-Products B.V., Ringersstraat 21R, 3125 BP Schiedam, Hollandia, telefon: +31 (0)10 41 59 023, e-mail: [email protected]